Page 15 - lidercfeny_akf_202502

Lidércfény amatõr kulturális folyóirat XVII. évf. 3. szám, 2025. március

– Hallott már Cseng Ho-ról, Evelyn? nem lett volna esély megdönteni az előző rezsimet, és
Evelyn megpróbálta felidézni, hogy találkozott-e már a még mindig egymással háborúznánk.
névvel a titkosszolgálati jelentésekben, de nem ugrott be – Értem. Mire akar kilyukadni, Mu-jang?
neki semmi. Csou zavartan Smirnovra nézett, majd visszafordult
– Nem. Ki ő? Evelynhez.
– Cseng Ho egy kínai admirális volt, aki XV. század – Mint ön is tudja, hiába készül az űrhajó az elérhető
elején az akkori világ legfejlettebb flottáját irányította, legmodernebb technológia alapján, az út így is nagyjából
több évtizeddel Kolumbusz előtt. Akkora hajói voltak, negyven évig fog tartani.
amikbe a Niña, a Pinta és a Santa Maria akár együtt is – Igen, tisztában vagyok ezzel.
belefértek volna. Az admirális több expedíciót is vezetett. – Mivel a korlátozott kapacitások miatt nem szállítha-
A hajói Afrikát is megkerülték. A hatodik útján azonban tunk annyi ellátmányt, ami ennyi ideig kitartana, és nem
életét vesztette. Halála után pedig az expedíciók leálltak, is várhatjuk el a küldetésben részt vevőktől, hogy ennyi
a császár pedig elrendelte a flotta megsemmisítését és ideig senyvedjenek egy hajón összezárva, ezért az embe-
Kína teljes bezárkózását. Ha Cseng Ho nem hal meg, és rek az utat hibernációban fogják tölteni.
nem pusztítják el a flottáját, akkor egészen biztos, hogy a – Tudom.
kínaiak Amerikáig is eljutottak volna. – Nos, van itt egy kis gond.
Evelynnek sejtelme sem volt, hogy ez a kis történelem- – Mégpedig?
lecke mi célt szolgálhat, de úgy döntött, nem szakítja félbe Csou megtörten újból Smirnovra pillantott, aki határo-
Csout. zottan Evelyn szemébe nézett.
– Ez egy olyan tüske, amit mi, kínaiak azóta sem tudunk – A hibernáció ilyen hosszú időtartam esetén nem egé-
feldolgozni. Ha csak egy kicsit is másképp alakulnak szen úgy működik, mint ahogy azt a kínai tudósok koráb-
akkor az események, most Kína lenne a világ ura. Egy ban feltételezték.
birodalom, ami magába foglalná Kelet-Ázsia nagy részét Evelyn alig tudta megállni, hogy el ne mosolyodjon.
és az amerikai kontinenst. Talán még Afrikát is. Tudja, Végre megvolt, amire annyira vágyott. Az elnöki pozíció
gyerekként sokszor álmodoztam róla, bárcsak visszame- ezúttal tényleg elérhető közelségbe került!
hetnék az időben, hogy megváltoztassam az akkori törté- * * *
néseket. Aztán egyszer csak tényleg megadatott ez a
lehetőség. Persze az időben nem mehetünk vissza, de – Kifejtenék ezt bővebben?
amikor az az űrszonda elkezdett sugározni az Eridani – Természetesen. A hibernációhoz hasonló eljárásokat,
C-ről, és kiderült, hogy van egy életre alkalmas bolygó a ha nem is széleskörűen, de azért egy ideje már alkalmaz-
mi naprendszerünkön túl is, akkor úgy éreztem, mi, kína- zák bizonyos egészségügyi beavatkozásoknál. Klasszikus
iak kaptunk egy második esélyt. Ezúttal ráadásul nem is példa a szervátültetés. Olyan szervek esetében, amiket
egy kontinenst, hanem egy egész bolygót hódíthatunk nem lehet még mesterségesen előállítani, a páciens anyag-
meg. cseréjének redukálásával értékes időt lehet nyerni, növel-
– Úgy érti, a harmadát... ve ezzel az esélyt, hogy megfelelő donort találjanak szá-
– Persze. Miért háborúznánk aprócska szigetekért és mára. Ezeknél az eljárásoknál jellemzően pár hónapos,
tengeri gázlelőhelyekért, mikor egy ilyen hatalmas lehető- esetleg egy-két éves időtartamról beszélünk. Még ha a
ség vár minket? De ahhoz, hogy az Eridani C-re eljuthas- módszer viszonylag új is, azért elegendő esetszám állt
sunk, az önök segítségére is szükségünk volt. Egy ilyen rendelkezésre ahhoz, hogy a kockázatokat és mellékhatá-
óriási vállalkozást Kína nem lett volna képes egyedül sokat alaposan fel tudják mérni. A tapasztalatok alapján
véghezvinni. Ezért is határoztam úgy annak idején, hogy az ilyen időtávú kezeléseknél a mellékhatások elhanya-
az országaink között dúló háborúnak véget kell vetni, a golhatóak. Így a kínai tudósok joggal gondolhatták, hogy
háborús uszítókat pedig, akik annak idején belerángattak a hibernáció működőképes megoldást kínál azokra a
minket ebbe az őrültségbe, meg kell büntetni. problémákra, amiket egy több évtizedes űrutazás jelent.
– Azért döntött így Mu-jang, mert a Dél-kínai-tengeren – De…
a jenkik szétrúgták a maguk seggét. – Mint mondtam, a hibernációhoz hasonló eljárásokat
Smirnov, aki eddig csendben hallgatta őket, most fino- általában pár hónapos időtartam esetében használják. A
man megköszörülte a torkát. szakemberek abból indultak ki, hogy ha az időtartamot
– Azért azt ne felejtse el Evelyn, hogy azokba a seggbe- növelik, akkor a mellékhatások felmerülésének esélye is
rúgásokba a maguk lába is eléggé belefájdult. ezzel arányosan fog emelkedni. Mivel a kockázatok alap-
Csou hálásan Smirnovra pillantott, majd bólintott egyet. vetően elhanyagolhatóak voltak, ezért elméletben a hosz-
– A lényeg, hogy ami lehetővé tette a háború befejezését, szabb időtáv esetén jelentkező, arányosan magasabb koc-
és egy potenciális atomkatasztrófa elkerülését, az egy ígé- kázat bekövetkezési esélye még mindig jelentéktelen kel-
ret volt, hogy Kína a programnak köszönhetően nagyobb lett volna, hogy legyen. Azonban a legújabb kísérletek
és erősebb lesz, mint valaha. Hogy akkora területeket eredményei alapján bizonyos idő után, ami nagyjából tíz
hódíthatunk meg, amire még nem volt példa a történelem év, a kockázatok nem arányosan, hanem exponenciálisan
folyamán. Ha ez nincs, a kínai emberek büszkesége soha nőnek.
nem engedte volna, hogy aláírjuk a maguk megalázó – És ennek mi az oka?
békediktátumát. A Hosszú Menetelés program nélkül – Mennyire van otthon a sejtbiológiában Evelyn?

Facebook: Lidércfény Online • info@lidercfeny.hu • www.lidercfeny.hu 15